Ομώνυμες/ομόηχες και Παρώνυμες  λέξεις

Ομώνυμες ή ομόηχες ονομάζονται οι λέξεις που προφέρονται το ίδιο, έχουν όμως διαφορετική σημασία. Σχεδόν πάντα οι ομόηχες λέξεις διαφέρουν στην ορθογραφία. Μερικά παραδείγματα αυτών είναι οι ακόλουθες λέξεις:

ψηλός / ψιλός	λιμός / λοιμός
άρματα / άρματα	λύρα / λίρα
γάλος / Γάλλος	λυτός / λιτός
δανεικός / δανικός	όρος (ο) / όρος (το)
διάλειμμα / διάλυμα	ότι / ό,τι
Έγγειος / έγκυος	παραλήφτηκε / παραλείφτηκε
έκκληση / έκλυση	πύρα / πείρα
εξάρτηση / εξάρτυση	στοίχος / στίχος
ετερόκλιτος / ετερόκλητος	σωρός (ο) / σορός (η)
εφορεία / ευφορία	τοίχος (ο) / τείχος (το)
κήτος / κύτος	ύλη / ίλη
κλήμα / κλίμα	φύλλο /φύλο
κλήση / κλίση	Χήρος /χοίρος
κλίνω / κλείνω	κόμμα / κώμα
κρητικός / κριτικός

Παρώνυμες ονομάζονται οι λέξεις που μοιάζουν κάπως στην προφορά, όμως έχουν διαφορετική σημασία και ορθογραφία. Ενδεικτικές παρώνυμες λέξεις είναι οι εξής:

Αλήτης / αλιτήριος	Εγκληματώ / εγκλιματίζω, -ομαι
Αμαρτωλός / αρματολός	Έμπειρος / ανάπηρος / διάπυρος
Αμείλικτος / αμίλητος	έκλειψη / έκθλιψη
Αμνηστία / αμνησία	Επήρεια / επιρροή
Αμυγδαλιά / αμυγδαλή	Επιβολή / επιβουλή
Άπληστος / άπλυτος	Έτοιμος, ετοιμόλογος, ετοιμολογία / έτυμο (το) Ετυμόλογος, ετυμολογία
Βίωμα (το), βίωση (η) / βιοτικός	Ήμερος / ήρεμος
Γένεση / γέννηση	Καλόβολος / καλόβουλος
Γέρνω / γερνώ	Μέτωπο (το) / μετόπη (η)
Γέρος / γερός	Μήνυμα (το) / μήνυση (η)
Γυαλί (το) / γιαλός (ο)	Μήλο / μιλώ
Νόμος / νομός	Συνδυασμός / ενδοιασμός
Όαση / επώαση	Σφάγιο (το) / σφαγείο (το)
Οδύνη (η) / ωδίνες (οι)	Σφήκα / σφίγγα
Παίρνω / περνώ	Σφύζω, σφυγμός, ασφυξία, ασφυκτικός / Σφίγγω, σφίξιμο, σφιχτός
Πίνω / πεινώ	Σχολείο / σχόλιο
Πολιτικός / πολίτικος	Τεχνικός / τεχνητός
Πρότυπο / πρωτότυπο	Τύραννος, τυραννία / Τίρανα
Ρήξη / ρίψη	Φλιά (η) / φλοιός (ο)
Ριπή / ροπή	Φορά / φόρα
Σήραγγα / σύριγγα	Ξέρω / ξερό
Στερώ / υστερώ	Ψυχή (η) / ψίχα (η), ψιχία (τα)
Στήλη (η) / στύλος (ο)	Ωφελώ, ωφέλεια, ωφέλιμος, ωφελήματα / Οφείλω, οφειλή, όφελος,
Στίβος (ο) / στοίβα (η)